名古屋共立病院
このお店のいいところ
名古屋市中川区法華にある病院 医療通訳の対応があり、 外国語での受診を支援 診察前に症状を聞き取ってまとめてもらえる 診察の流れや場所の案内も通訳が説明
編集部より
名古屋共立病院は、愛知県名古屋市中川区法華にある病院です。名古屋市西部の医療を担っています。
この病院の口コミには、他ではあまり見ない種類の投稿があります。日常的な日本語は理解できるものの医学用語になると難しく不安があったため、通訳を依頼した人のものです。最初に会ったときからとても丁寧に対応してもらい、体調や症状について細かく聞いてもらえたので、とても安心して診察を受けることができたと書かれています。
続けて、診察の流れや各場所の案内、医師からの説明や判断内容についても分かりやすく伝えてもらえて本当に助かったとあります。そしてこの人は、それまでの経験をこう振り返っています。今までいろいろな病院に行ったことがあったが、緊張してしまい自分の症状をうまく伝えられなかったり、聞きたかったことを言い忘れてしまうことがよくあった。希望している検査や相談内容が十分に伝わらないと感じることもあった。しかし今回は診察室に入る前に話を丁寧に聞いてまとめてくれ、医師にもきちんと伝えてもらえた、と。言葉の壁は、症状を正確に伝えられないという形で医療の質に直結します。その手前を支える仕組みがあることの意味が伝わる投稿です。
寄せられている声
日常的な日本語は理解できるが医学用語になると難しく不安があったため通訳を依頼した。最初に会ったときからとても丁寧に対応してもらい、体調や症状について細かく聞いてもらえたので、とても安心して診察を受けることができた——という声が寄せられています。
— Googleマップの口コミより(要約)
診察の流れや各場所の案内、医師からの説明や判断内容についても分かりやすく伝えてもらえて本当に助かった——という声もあります。
— Googleマップの口コミより(要約)
今までいろいろな病院で緊張して症状をうまく伝えられないことがあったが、今回は診察室に入る前に話を丁寧に聞いてまとめてもらえ、医師にもきちんと伝えてもらえた——という声も投稿されています。
— Googleマップの口コミより(要約)
店舗情報
| 店名 | 名古屋共立病院 |
|---|---|
| 業種 | 病院・クリニック |
| 住所 | 〒454-0933 愛知県名古屋市中川区法華１丁目172番地 |
| 電話 | 052-362-5151 |
| 公式サイト | https://www.kaikou.or.jp/kyoritsu/ |
| Googleマップ | 地図・口コミを見る |
掲載情報は取材・公開時点のものです。最新の営業時間・料金は公式サイトまたは店舗へ直接ご確認ください。口コミはGoogleマップに投稿されたものを出典明記のうえ引用しています。